Повик за прибирање понуди за симултан превод за Конференција на тема перинатално ментално здравје
Во рамки на проектот „ Health Cooperation with North Macedonia “, се распишува јавен оглас за прибирање понуди за симултан превод за време на спроведување на Конференцијата „Мајчиното ментално здравје како приоритет: од препознавање кон достапна поддршка за секоја мајка“на 01.06.2026 година. И тоа за следните јазици:
– Симултан превод од македонски на англиски јазик и обратно
– Симултан превод од македонски на албански јазик и обратно
1. Предмет на јавниот оглас
Симултан превод за времетраење на конференцијата на 01.06.2026 година, во перидот од 10:00 до 13:00 часот и тоа:
– Симултан превод од македонски на англиски јазик и обратно
– Симултан превод од македонски на албански јазик и обратно
2. Право на учество
Право на учество имаат физички и правни лица кои:
– имаат најмалку две години искуство во симултан превод и тоа од македонски на англиски јазик и обратно, како и од македонски на албански јазик и обратно.
3. Рок и начин на доставување на понудите
Понудите треба да содржат:
– CV на лицето или лицата кои ќе го вршат симултаниот превод;
– Извод од Централен регистар (само доколку аплицира правно лице);
– Цена во МКД денари за извршување на симултаниот превод;
– Контакт информации на понудувачот – телефон и е-маил.
Понудите треба да се достават најдоцна до 27.05.2026 година, на е-пошта: esem@esem.org.mk. Во маилот треба да се стави јасна назнака „македонски-англиски“ или „македонски-албански“, во зависност од тоа за кој симултан превод се поднесува понудата.
3. Критериуми за избор
– Најповолна вкупна цена;
– Искуство во симултан превод на пријавените понудувачи за соодвтените јазици .
Проектот се спроведува од страна на Здружение ЕСЕ, а е финансиран од Амбасадата на Република Франција.
This post was originally published on this site![[Aggregator] Downloaded image for imported item #44829](https://civicamobilitas.mk/wp-content/uploads/2026/02/mhc-mk-default.webp)
![[Aggregator] Downloaded image for imported item #48915](https://civicamobilitas.mk/wp-content/uploads/2026/07/9-768x644.png)
![[Aggregator] Downloaded image for imported item #48920](https://civicamobilitas.mk/wp-content/uploads/2026/07/11-3-768x644.png)
![[Aggregator] Downloaded image for imported item #48935](https://civicamobilitas.mk/wp-content/uploads/2026/07/10-768x644.png)